Vi har dusjet!

I dag har vi dusjet. Det var deilig! 

Ellers har vi fått en guidet tur på sykehuset; her kommer det til å bli mange sterke inntrykk...

Vi fikk også bli med til et marked der de hadde mango; deilig! 

I morgen skal vi møte i hvitt på medisinsk avdeling. Break a leg! 

English:

Today we had a tour at the hospital. There will be many strong impressions. We also visited a market and bought mangos. Tomorow we start at the hospital, exciting! 

Habari Haydom

Da har vi ankommet Haydom, etter en lang dag i bil. Vi har blitt veldig godt passet på av Herman som tok i mot oss på flyplassen og kjørte til Haydom med oss. Han ordnet det faktisk slik at vi fikk sitte på med en lege som jobber på sykehuset. Det satt også på en nederlandsk legestudent i bilen, en hyggelig dame. 

Turen gikk radig til vi stoppet og spiste i Babati; ris og gryterett med kjøtt av ukjent opphav (it's meat). (Dette var faktisk det dyreste måltidet til nå, 7000 Tsh, antagelig hvitingpris). 

Siste delen av turen var på det de kaller "rough-road". Det kan sammenlignes med en blanding av skogssvei og grusvei. Det gikk gjerne i 70km/t (minst), men den ekstremt tunglastede land cruiseren så ikke ut til å ha problemer. 

Dagens største utfording er at vi hele tiden mister ting (heldigvis dukker det meste opp etter en liten leteaksjon). To stk "frøken vims" på tur. 

Vel fremme på sykehuset har vi pakket ut og fylt skapene med alt pikkpakket (det virker ganske overdrevent, men tiden vil vise hvor mye som faktisk var nødvendig å ha med). 

I morgen skal vi (etter planen) se sykehuset for første gang. Forløpig menger vi oss med alle vestlige (mange norske) som bor på guest house. 

English:

Today we drove from Arusha to Haydom. Mr Herman has bin very nice, helping us a lot these days. He even arranged for us to get a ride with a doctor who works at the hospital. 

The journey went very well, we had a nice meal in a town called Babati. The road was really rough some parts of the way, but we arrived safely at Haydom. 

Now we look foreward to start our "new life" at Haydom. 

Oss på vei til Afrika!

Dette innlegget kom aldri på bloggen, så vi laster det opp nå.

Viktig med siste oppdateringer på nett før avreise! 

Jambo!

Skal du noen gang reise med KLM til Afrika trenger du IKKE å ta med mat. Vi ble foret som bare det. Frokost og to varme måltider i løpet av turen. Kaffe, te og annen drikke ble servert rett som det var. I tillegg fikk vi snacks og is (du kunne få to om du ville). Vi levde godt med andre ord. Ellers gikk turen veldig fint, men den var preget av lite søvn natten i forveien (fnisejenter).

Vi landet til 28 grader celcius og HØY luftfuktighet, så jakke og genser måtte av ganske fort. Visumkøen gikk overraskende fort, og vi fant lett vår kontaktperson Herman. Første møte med Tanzaniansk trafikk i stummende mørke, er kanskje ikke å anbefale. Det var tut-og-kjør  med mye blending. Uansett, vi kom trygt frem til hotellet og fikk servert en halv kilo ris før vi la oss.

Dagen i dag har gått med til å ordne praktiske ting. Heldigvis (helt nødvendig!) har vi hatt med oss Herman rundt i byen. Herman springer mellom bilene med Mette hakk i hel, mens Heidi blir stående lammet igjen. Vi har også benyttet oss av "daladala", minibusser uten grenser for antall passasjerer.

Planen er å reise til Haydom i morgen. Vi gleder oss veldig til å komme frem til vårt "hjem" for de to neste månedene.

PS: Swahili-kunnskapene våre kan nok bli bedre; nå sliter vi veldig med å forstå om mennesker sier "hei" eller presenterer sitt navn....

Reisedag

De siste dagene har vi pakket og pakket og (trolig) sprengt alle baggasjegrenser. Flyet går tidlig om morgenen fra Flesland, så mye søvn har det ikke blitt denne natten. Kanskje like greitt, så kan vi sove på turen nedover...

Vi gleder oss til opplevelser, vi gleder oss til nye inntrykk og vi gleder oss til å bli bedre kjent, men vi er klar over at det trolig blir tøffe dager også. 

Hakuna matata sier vi, og drar av gårde. 

Da er vi i gang!

Vel, da har du funnet bloggen til Mette og Heidi. Vi studerer Global Helse ved UiB og er så heldige at vi gjennom faget får vere to måneder i Tanzania for å se et helsesystem i et lavinntektsland. Her på bloggen vil vi fortelle litt fra det vi opplever, tenker og får se. Vi gleder oss! 

Mette og Heidi